東京・新宿区内で実務文書の翻訳に携わるフリーランスの翻訳者が、日々の仕事で発見した英語の専門用語や新語、その日本語訳や意味、用例をメモしています。『財界』誌連載コラム 『英語で夢を見る楽しみ』 (略称:英夢見楽)とその単行本に関するご案内も随時投稿。2016年9月下旬に「~+(プラス)」と改題、装いも新たに新カテゴリー「新宿ネコクラシー」「筆者広報室」「広告只管傍観」を加えました。
ミ☆筆者のホームページはこちら〔外部リンク〕→翻訳小僧の営業案内コラム「英夢見楽」フリーランス産業翻訳者人名録【翻訳横丁】 ★彡
ミ★新カテゴリーをプラス→→→新宿ネコクラシー筆者広報室広告只管傍観英語名言【New!】楽しい広告をプラス↓↓↓☆彡
2016年11月17日 (木) | 編集 |
以下の辞書はブログ内の検索の便宜を図るためにパブリックドメインからフリー辞書のデータをダウンロードして転載したものであって当ブログの記事ではなく、従って筆者に著作権はありません。筆者はその内容や表記の正誤についていっさい関知しておらず、データの訂正・更新もしておりません。どうぞその旨ご承知おきの上ご利用ください。
フリー辞書【Z】

Z,z 英語アルファベットの第26字(最後の字) / z 字形[のもの]
Z.,z. zone
Zaire ザイール(アフリカ中部の共和国;旧名 Congo;首都 Kinshasa)
Zambezi (南アフリカの)ザンベジ川
Zambia サンビア(アフリカ南部の共和国;首都 Lusaka)
zany ばかげた冗談を言う人,ひょうきん者 / うすのろ,あほう / ひょうきんな,おどけた;ばかみたいな
Zanzibar ザンジバル島(アフリカ東岸沖の島;Tanzaniaの一部)
zap (特にすばやく)…‘を'殺す,撃つ,滅ぼす / すばやく動く / 活力,活気;攻撃
zeal (…に対する)『熱心』,熱中,熱意(ardor)《+for+名》
zealot 熱狂者,狂言者
zealotry 《軽べつして》熱狂,狂信
zealous 『熱心な』,熱中した
zealously 熱心に,熱狂的に
zealousness 熱心,熱狂
zebra シマウマ
zebra crossing (黒と白のしま模様に塗られた)横断歩道
zebu コブウシ(アジア・アフリカで飼育されている家畜)
zed =zee
zee Z(z)の文字(《英》zed)
zeitgeist 時代精神,時代思潮
Zen 禅宗;禅(禅宗の教義と実践)
zenith 〈U〉《the zenith》天頂 / 〈U〉》単数形で》頂点,絶頂(acme);全盛
zephyr 《詩》そよ風;《Z-》西風 / ゼファー(非常に軽くて柔らかい布)
Zeppelin ツェッペリン飛行船(ドイツのシェッペリン伯爵(1838‐1917)によって設計された) / 《zeppelin》(一般に)飛行船
zero 〈U〉(アラビア数字の)『0,零』,ゼロ / 〈U〉(温度計の)『零度』;(尺度の)零位;零点 / 〈U〉無,空(くう)(nothing) / 〈U〉最下点,どん低 / 零の,ゼロの / 〈計器など〉‘を'ゼロの目盛りに合わせる
zero hour (軍事で)予定行動開始時間;(ロケットなどの)予定発射時間 / (一般に)重大な行動の開始時刻
zero population growth 人口ゼロ成長(出生率がゼロになる状態) 略は ZPG
zest (…に対する)『強い興味』,熱意《+『for』+『名』(do『ing』)》 / さわやかな(ぴりっとする)味,趣,(レモンの皮など)風味を添えるもの
zestful 興味をもった,熟心な / 風味(趣)のある
zeta ゼータ(ギリシァ語アルファベットの等6字Z,?英語のZ,zに相当)
Zeus ゼウス(ギリシャ君話で天地を支配する最高神:ローマ神話の Jupiter)
ziggurat ジッグラト(古代バビロニア・アヅシリアのピラミッド形の間院)
zigzag Z字形,いなずま形,ジグザグの線(装飾・道路など) / Z字形の,いなずま形の,ジグザグの / Z字(いなずま)形に,ジグザクに / ジグザグになる;ジグザグに進む
zilch ゼロ,無 / とるに足らぬ人間
zillion 何兆億という数,無数
Zimbabwe ジンバブウェ(南アフリカの共和国;もと Rhodesia,1980年4月独立)
zinc 亜鉛(金属元素;化学記号は Zn)
zinc oxide 酸化亜鉛,亜鉛華
zing ヒューン(ビューン)という音 / 〈U〉《米話》活力,元気 / ビューンという音を立てる,ビューンと動く(飛ぶ)
zinnia ヒャクニチソウ(百日草)(キク科の一年生植物)
Zion (また『Mount Zion』)シオン山(エルサレムにある丘) / 《集合的に》ユダヤ民族,イスラエル人 / シオン(ユダヤ教の象徴としてのユダヤ人の故国) / 天国,神の国
Zionism シオニズム,シオン復興運動(ユダヤ人の独立国家をめざした政治運動;1948年イスラエル建国後は,その発展を目標にしている)
Zionist シオン復興運動主義者
zip 〈U〉(弾丸が飛ぶときまたは布地の裂けるときの)ピュッという音 / 〈U〉《話》元気,力 / 〈C〉《英》(また zip fastener)=zipper / ピュッと音ど立てる(音を立てて飛ぶ) / 《話》勢いよくやる(進む) / …‘を'チャックで締める(あける)
zip gun 手製のピストル
zipcode, zip code, zip-code ジップコード,郵便番号[制](郵便配達を容易にするためあて名のすぐあて名のあぐあとに五けたの数字を書く;前の三けたが州,後の二けたが郵便区; zip は zone improvement (plan) program の頭文字)(《英》postcode)
ziplock ジッパーのついたビニール袋
zipper ジッパー,ファスナー,チャック
zippy 元気な,快活な,活気のある
zircon ジルコン,風信子石(鉱物の一種)
zirconium ジルコニウム(金属元素;化学記号は Zr)
zither 〈C〉チター(多数の弦を指にはめたつめではじいて演秦する平たい弦楽器)
zizz 《しばしば a ~》《英話》うたた寝
zloty ズローティー(ポーランドのニッケル貨および貨幣単位)
Zn zincの化学記号
zodiac 《the ~》黄道帯,獣帯 / 十二宮図(黄道帯を12等分し,一つずつ星座を配した図;占星術に用いる)
zodiacal (天文学で)黄道帯(獣帯)の十二宮[図]の
zombie, zombi (ブードゥー教(voodoo)で)まじない師が生き返らせて操る死人;生けるしかばね / ばか,のろま
zonal 帯の;地域(地区)に分けられた
zone (何らかの目的・特徴などによって他の地域と区別された)『地帯』,地域,地区(belt, area) / (気候によって地球を大別した)帯(たい) / 《米》(交通・郵便などの)同一料金区域;(郵便番号で分けた)郵便区 / (環状の)ベルト,輪,帯 / …‘を'地帯(地区)に分ける / (…の目的に)〈地域〉‘を'区画規制する《+名+as(for)+名》 / …‘を'帯で巻く,‘に'帯印をつける
zoning (都市計画の)区画制,地区制
zonked 《おもに米俗》(麻薬で)うっとりしている;(酒で)酔っている
zoo 『動物園』
zool. zoological / zoology
zoological 動物の;動物学の
zoological garden 動物園 = zoo
zoologist 動物学者
zoology 動物学
zoom 〈飛行機が〉急上昇する;(一般に)急上昇する / ブーンと大きな音を立てる(立てて動く) / (映画・テレビでズームレンズによって)〈映像が〉拡大(縮小)する《+in(out)》 〈他〉 / 〈飛行機〉‘を'急上昇させる / (飛行機)の急角度上昇[の音];ブーンという音
zoom lens ズームレンズ(焦点距離を自由に変えられるレンズ)
zoophyte 植虫(外見が植物に似た動物;イソギンチャク・サンゴなど)
zooplankton 動物プランクトン
Zoroaster ゾロアスター(紀元前6世紀ごろのペルシアの預言者でゾロアスター教の宗祖)
Zoroastrian ゾロアスター[教]の / ゾロアスター教徒
Zoroastrianism ゾロアスター教,拝火教
ZPG {略}zero population growth
Zr zirconium の化学記号
zucchetto 〈C〉ズケット(ローマカトリック教の聖職者がかぶる小さな円い帽子)
zucchini 《おもに米》キュウリに似た緑色のカボチャ
Zulu (南アフリカの)ズールー族[の人] / 〈U〉ズールー語 / ズールー族(語)の
Zurich チューリッヒ(スイス北部にある同国最大の都市)
zwieback パン菓子ラスク(rusk)の一種 ツヴィーバック
zzz グーグー(いびきの音)
[PR] いつも当ブログをご利用いただきありがとうございます ( ^^) _旦~~
お帰りの際にはどうぞAmazonにもお立ち寄りください (^^♪
トップ | マイストア | ギフト券 | タイムセール |
Kindleリーダー/タブレット | 電子書籍(著書) | 本(著書) |